“Aizbēgt vai palikt” ir Elenas Ferrantes Neapoles cikla otrā daļa, kas turpina Liles un Elenas sarežģīto, mainīgo draudzību. Sešdesmito gadu Neapolē viņas nonāk pie jaunām izvēlēm: Lile, agri apprecējusies, saskaras ar smagu laulību un sociālo spiedienu, bet cenšas noturēt savu balsi un pašcieņu; Elena, turpinot izglītoties, meklē ceļu ārpus rajona ierobežojumiem un iestāto stereotipu varas. Abu cīņas pret nabadzību, patriarhālām gaidām un vidusjūras temperamenta pilno vidi atsedz rūgtu briedumu, kur kaislības un greizsirdība iet roku rokā ar ambīcijām un vēlmi pēc brīvības. Ferrante ar skaidru, nežēlīgi atklātu skatienu rāda, kā personiskās izvēles savijas ar sociālām pārmaiņām un kā draudzība spēj vienlaikus dziedēt un ievainot. Šis romāns ir stāsts par sievietes identitāti, izglītības spēku un vēlmēm, kas neatkāpjas pat tad, kad viss liek palikt turpat, kur esi.