“Angļu- krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca Datu pārraides un apstrādes sistēmas”, ko sagatavojuši V. Baumgards, A. Baums, A. Gobzemis, G. Fricnovičs, I. Ilziņa un V. Skujiņa, ir specializēts uzziņu izdevums datu pārraides, informācijas apstrādes un datorzinātnes terminoloģijas lietotājiem. 1995. gadā izdotā vārdnīca apkopo angļu, krievu un latviešu terminus laikā, kad Latvijā strauji veidojās vienota informātikas valoda un pieauga nepieciešamība pēc precīziem tehniskiem skaidrojumiem. Izdevums noder studentiem, pasniedzējiem, tulkotājiem, tehniskajiem speciālistiem un ikvienam, kam jāorientējas datortīklu, termināļu, programmatūras, datu apmaiņas un apstrādes jēdzienos. Tā vērtība ir ne tikai tulkojumu piedāvājumā, bet arī skaidrojošajā raksturā: termini palīdz saprast nozīmi un lietojumu profesionālā kontekstā. “Angļu- krievu-latviešu skaidrojošā vārdnīca Datu pārraides un apstrādes sistēmas” ir sava laika nozīmīgs palīgs latviešu datorterminoloģijas nostiprināšanā un praktisks resurss darbam ar daudzvalodu tehnisko literatūru.