DzejaVislava Šimborska

“Dzeja” ir poļu Nobela prēmijas laureātes Vislavas Šimborskas izlase latviešu valodā, kas atklāj viņas oriģinālo, asprātīgo un filozofiski trāpīgo skatījumu uz ikdienu un vēstures pieredzi. Šimborska, viena no nozīmīgākajām pēckara Eiropas dzejniecēm, prot apvienot ironiju ar līdzjūtību, skepticisma dzirksti ar patiesas apjausmas brīdi. Viņas tekstos sadzīviskas detaļas – nejauši sastapti priekšmeti, atmiņu rēbusi, ziņu joslu absurds – pēkšņi pārtop jautājumos par identitāti, izvēli un cilvēka vietu pasaulē. Krājumā sastopami motīvi, kas pazīstami no viņas nozīmīgākajām grāmatām, tostarp atpazīstamais dialogs ar vēstures ēnām, laika ritējuma un mīlestības mirklīguma apceres. Latviešu izdevums ļauj ieraudzīt Šimborskas valodas vieglumu un precizitāti: katrs dzejolis ir domas eksperiments, kas priecē ar paradoxu un mierīgu sarkasmu, bet noslēgumā atstāj skaidrības un cilvēciskuma garšu. Laba ieeja jaunam lasītājam un vērtīgs atgādinājums pazinējiem. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 29.12.2025