“Ķeltu vakara lūgšanas” ir Ziemeļumbrijas kopienas veidots lūgšanu krājums, ko latviešu valodā tulkojusi Eva Sinkeviča. Grāmatā apkopotas senās un mūsdienās koptās ķeltu kristīgās tradīcijas – vakara lūgšanas, psalmu parafrāzes, īsi lasījumi un meditācijas, kas piemērotas dienas noslēgumam gan individuālai, gan kopienas lietošanai. Teksti elpo ar klusuma, pateicības un aizsardzības motīviem, palīdzot atlaist dienas steigu un sagatavot sirdi mieram. Atlase veidota ar ritmu un struktūru, kas atvieglo regulāru praksi: lūgšanas dažādiem gadalaikiem un dzīves situācijām, svētības tuviniekiem, piedošanas vārdi un apceres par Dieva klātbūtni ikdienā. Izdevumā iekļauts arī rūpīgs mākslinieciskais noformējums, kas saskan ar tekstu kontemplatīvo noskaņu. Šī grāmata būs vērtīgs palīgs ikvienam, kurš meklē vienkāršu, bet dziļu vakara lūgšanu ceļu un vēlas sastapt senās ķeltu garīgās mantojuma balsis mūsdienīgā, saprotamā valodā.