LabvēlīgāsDžonatans Litels

Džonatana Litela romāns Labvēlīgās ir monumentāls, pretrunīgi vērtēts vēsturisks darbs, kurā Otrā pasaules kara un holokausta notikumi atklājas no SS virsnieka Maksa Aujē skatpunkta. Autors izvēlas auksti analītisku, bieži vien šokējoši detaļpilnu vēstījumu, kas ved cauri frontēm un birokrātijas gaiteņiem, atsedzot genocīda mehānismus un ikdienas rutīnu, kas tos padarīja iespējamas. Romāna arhitektūra balstīta mīta par Orestu un Erīnijām atbalsīs; nodaļu nosaukumi seko baroka deju ciklam, mainot ritmu un tonalitāti. Šī literārā konstrukcija apvieno vēsturisko rekonstrukciju ar eksistenciālu izpēti par vainu, līdzdalību un morālo atbildību. Darbs, kas Francijā izpelnījās augstākos apbalvojumus un plašu rezonansi, latviski lasāms Dena Dimiņa tulkojumā. Lasītāju gaida nežēlīgi godīgs skatiens uz noziedzīga režīma iekšieni – bez attaisnojumiem, bez sentimentalitātes, ar meticulāru precizitāti un intelektuālu ambīciju. Labvēlīgās nav vienkāršs kara romāns; tā ir izaicinoša, dziļi satraucoša liecība par to, kā kultūra, valoda un disciplīna var kļūt par instrumentiem ļaunumam, un par indivīda spēju racionalizēt neizsakāmo. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 14.08.2025