Latviešu koka celtnes un iedzīves priekšmeti 2Augusts Bīlenšteins

Augusts Bīlenšteins, vācbaltu mācītājs, valodnieks un etnogrāfs, monumentālajā pētījumā “Latviešu koka celtnes un iedzīves priekšmeti” ar neparastu rūpību fiksē latviešu tradicionālās materiālās kultūras pasauli. Otrā daļa – “Latviešu koka iedzīves priekšmeti” – pievēršas priekšmetiem, kas veidoja ikdienas dzīvi zemnieku sētā: darba rīkiem, sadzīves traukiem, mēbelēm, biškopības piederumiem, kā arī rituāliem un simbolikai saistītiem kokizstrādājumiem. Tekstu papildina plašs vizuālais materiāls ar Martas Bīlenšteines zīmējumiem, kas precīzi parāda formu, funkciju un reģionālās atšķirības. Latviskā iedzīve atklājas kā tehnisku risinājumu, amatnieku prasmju un estētiskas izjūtas sintēze. 2007. gada izdevumā latviešu lasītājam pieejams pilns tulkojums no vācu valodas (Lūcija Kazeniece), kas atjauno pieeju vienam no nozīmīgākajiem avotiem latviešu etnogrāfijā un tradicionālās mākslas izpētē. Šī grāmata ir neatsverams resurss pētniekiem, muzeju darbiniekiem, amatniekiem un ikvienam, kas vēlas izprast koka lietu dzīvi un to vietu Latvijas kultūras atmiņā. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 31.08.2025