Ievas Samauskas grāmata "Meitene, kura mācēja visas pasaules valodas" stāsta par Lelu, kura pēc neveiklas epizodes diplomātu pieņemšanā apņemas apgūt visas pasaules valodas. Viņas ziņkāre pārvēršas aizraujošā izziņas piedzīvojumā: Lela piemeklē divpadsmit dažādu valodu vārdnīcas, trenējas ikdienas situācijās un atklāj, ka valodu mācīšanās iedvesmo radošumu. Ceļā viņa arī zīmē, saloka no papīra zivi, izveido savu karti un, paceļoties gaisa balonā, nonāk brīdī, kur nesen iemācīti vārdi palīdz kādam pavisam burtiski. Samauska ar siltumu un humoru rāda, kā atvērtība citām valodām un kultūrām dāvā drosmi, empātiju un spēju saprasties. Šī ir iedvesmojoša, vizuāli saistoša bērnu grāmata, kas rosina mēli, iztēli un sirdi – lielisks iedrošinājums jaunajiem lasītājiem spert pirmos soļus valodu pasaulē un ieraudzīt, ka katrs vārds var kļūt par tiltu. Autore Ieva Samauska atgādina: valodas nav tikai noteikumi – tās ir glābējvirves starp cilvēkiem.