Militāro jēdzienu skaidrojošā vārdnīca ar pamatterminu tulkojumu angļu valodā – Francis Justs

“Militāro jēdzienu skaidrojošā vārdnīca ar pamatterminu tulkojumu angļu valodā” ir apjomīga uzziņu grāmata, kas sistemātiski skaidro militāro terminoloģiju latviešu valodā un sniedz atbilstošus pamatterminu ekvivalentus angļu valodā. Izdevumā iekļauti jēdzieni no taktikas, stratēģijas, bruņoto spēku struktūras, aprīkojuma, tiesiskā regulējuma, mācību un apmācības, kā arī militārās loģistikas un komandvadības jomām. Vārdnīca palīdz orientēties terminoloģijā profesionāļiem – karavīriem, instruktoriem, juristiem, tulkiem un studentiem –, nodrošinot vienotu lietojumu dokumentos, mācību materiālos un starptautiskā sadarbībā. Izdevējs “Avots” un sastādītājs Francis Justs piedāvā rīku, kas atspoguļo mūsdienu militārās valodas praksi un veicina terminoloģijas precizitāti. 2008. gadā izdoto darbu raksturo plašums un strukturēts skaidrojumu stils, kas īpaši noder normatīvo aktu, pavēļu, instrukciju un profesionālās saskarsmes tulkošanai. Šī vārdnīca ir drošs atskaites punkts ikvienam, kurš ikdienas darbā vai studijās sastopas ar militāro leksiku un vēlas konsekventus, pārbaudītus terminus latviski un angliski. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 31.08.2025