Henrika Senkeviča vēsturiskais romāns “Plūdi 1”, pirmais no diviem sējumiem latviskajā izdevumā (Avots, 1992), ieved lasītāju 17. gadsimta vidus Polijas–Lietuvas kopvalsts satricinājumos. Darbība risinās t.s. “plūdu” laikā, kad valsti pāršalc švešu, kazaku un galvenokārt zviedru iebrukumi, apdraudot karaļvalsts pastāvēšanu un godu. Centrā ir drosmīgi karavīri un muižniecība, kuru uzticība, karsti temperamenti un personīgās kaislības tiek pārbaudītas kara un nodevības krustugunīs; līdzās kauju ainiņām rit mīlas un goda drāma, kurā privātas izvēles saduras ar pienākumu dzimtenei. Ar plašu vēsturisko panorāmu, cīņu taktikas kolorītu un dzīviem dialogiem Senkevičs atdzīvina laikmetu, kur drosme un izturība kļūst par izšķirošu vērtību. “Plūdi 1” uzbūvē spriedzi un personāžu attīstību, ieliekot pamatus turpinājumam un iezīmējot autora meistarību savienot vēstures faktus ar spraigu sižetu. Šī ir klasiska poļu vēsturiskās prozas virsotne, kas aizrauj ar mēroga izjūtu un emocionālu intensitāti.