Mihailo Mikolajoviča Olefirenko romāns “Пора цвітіння терну” ir plašs un skarbs vēstījums par Ukrainas tautas vēstures sāpīgākajām lappusēm, īpaši pievēršoties Poltavas lauku dzīvei. Grāmata atklāj laiku, kad padomju vara ar atbruņošanu, piespiedu kolektivizāciju un 1932.–1933. gada badu lauza cilvēku dzīves, dzimtas un saimniecības. Vēlāk romāna skatījums sniedzas arī līdz 1970.–1980. gadiem, kad lielošanas un saimniecību sagraušanas politika turpināja izdzēst tradicionālo zemnieku pasauli. “Пора цвітіння терну” balstās reālos notikumos un konkrēta cilvēka liktenī, tāpēc tajā mākslinieciskais stāstījums savijas ar dokumentālu patiesuma sajūtu. Olefirenko raksta par komunistiskā režīma noziegumiem, par mēģinājumu iznīcināt ukraiņu nacionālās saknes un morālo pamatu, bet vienlaikus arī par atmiņas spēku. Šī ir vēsturiska liecība un romāns par ciešanām, izturību un pagātnes mācībām, kuras nezaudē aktualitāti.