Ranjai Pāsonenai “Saules gaita” ir intensīvs, poētiskā prozā rakstīts pašizpētes stāsts par cilvēku starp divām pasaulēm. Autore, kuras saknes sniedzas tēva ēģiptieša un mātes somietes kultūrās, atklāj identitātes sašķelšanās un viengabalainības ilgu spriegumu. Austrumu jutekliskums, krāsas un smaržas satiekas ar ziemeļu lakonismu un formu precizitāti, veidojot iekšēju dialogu par piederību, atmiņu, valodu un to, ko nozīmē dzīvot atvērtā, globalizētā laikmetā. Grāmata atgādina dzeju prozā: tēli un emocijas rit kā saules ceļš, izgaismojot pretrunas un izlīguma iespēju. Darbs guvis plašu ievērību Somijā un apbalvots ar Runeberga un Kalevi Jenti prēmijām, apliecinot tā laikmetīgumu un māksliniecisko spēku. Latviešu valodā to izdevis “Neputns”, tulkojusi Ingrīda Peldekse. “Saules gaita” ir smalks un vienlaikus kaismīgs vēstījums par savas vietas atrašanu pasaulē, kur kultūras sakņojas pretējos krastos, bet cilvēks meklē vienotu gaismu.
Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 20.08.2025
