Trīs lietas - labas lietas

“Trīs lietas – labas lietas. Kolm on kohtu seadus. Trys dalykai – geri dalykai” ir koši ilustrēts, trīsvalodu izdevums, ko sagatavojušas latviešu, lietuviešu un igauņu valodas docētājas Ernesta Kazaķēnaite un Ilze Tālberga. Grāmata rotaļīgā formā iepazīstina ar biežāk lietotiem frazeoloģismiem, sakāmvārdiem un idiomām latviešu, igauņu un lietuviešu valodā, atklājot to nozīmes, līdzības un atšķirības kultūru starpā. Triju tēlu vadībā lasītājs soli pa solim salīdzina teicienus un iegaumē tos caur situācijām un humoru, savukārt Mārtiņa Zuša ilustrācijas palīdz izcelt tēlainību un radīt vizuālus atgādinājumus. Izdevums ir veidots kā dzīvs tilts starp Baltijas valodām – noderīgs skolēniem, studentiem un skolotājiem, kā arī ikvienam, kurš vēlas paplašināt savu izteiksmes krājumu un ieraudzīt, kā līdzīgas domas izskan kaimiņvalodās. Šī kabatas formāta grāmatiņa mudina runāt, salīdzināt un atklāt valodas spēli, padarot frazeoloģiju pieejamu un atmiņā paliekošu. Lielisks palīgs mācību stundās, valodas pulciņos un mājās kopīgai lasīšanai, kas rotaļīgi nostiprina trīs Baltijas valodu tuvību un savstarpējo sapratni. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 03.09.2025