Vai pakļautie spēj runāt?Gajatri Čakravorti-Spivaka

Gajatri Čakravorti-Spivakas “Vai pakļautie spēj runāt?” ir viens no ietekmīgākajiem postkoloniālisma un feministiskās teorijas tekstiem, kas asprātīgi un kritiski izjauc Rietumu akadēmisko skatījumu uz “citu” balsīm. Spivaka analizē, kā koloniālās varas, nacionālisms un intelektuālās elites nereti pārstāsta pakļauto pieredzes viņu vietā, padarot tās nedzirdamas pat tad, kad runā par viņu “iespēju runāt”. Autore izgaismo reprezentācijas, autorības un runas iespējamības dilemmas, vērojot, kā zināšanu un varas sistēmas filtrē un deformē subalterno balsis. Teksts vienlaikus ir teorētisks izaicinājums un aicinājums uz pašrefleksiju pētniekam, tulkotājam un lasītājam: ko nozīmē dot vārdu, un kam pieder stāsts? Latvijas izdevumā pieejams kodolīgs, bet blīvs eseju apjoms, kas būs būtisks resurss humanitāro un sociālo zinātņu studentiem, pētniekiem un visiem, kas interesējas par kritisko teoriju, reprezentācijas ētiku un globālās nevienlīdzības diskursiem. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 21.08.2025