Franču lirika 19. gadsimtā

“Atdzejojis Edvarts Virza. Franču lirika 19. gadsimtā” ir latviešu valodā veidots pārskats par spožāko franču dzejas laikmetu – no romantisma uzplaukuma līdz simbolisma un parnasiešu skolas izsmalcinātajai formai. Grāmata aptver autorus, kuru balsis iezīmēja gadsimtu līkločus: no kaislīgas subjektivitātes un dabas kultas romantismā līdz aukstākai formai, pilsētvides novērojumam un iekšējās pasaules mistērijām vēlīnajās straumēs. Lasītājs iepazīst tematiskās līnijas – mīlestību, brīvību, eksistences nemieru, modernās metropoles ritmu – un redz, kā dzeja atspoguļo politiskās un sabiedriskās pārmaiņas Francijā. Izdevumā skaidrots, kā dzejnieki pārveido valodu: ritma un atskaņu disciplīna pāraug brīvajā pantā, metaforas kļūst daudzslāņainas, tēlainība – jutekliski precīza. Bagātīgi konteksti un komentāri palīdz orientēties autoru poētikā un virzienu atšķirībās, padarot krājumu par vērtīgu ceļvedi gan literatūras studentiem, gan visiem, kas vēlas atklāt 19. gadsimta Francijas dzejas krustceles. Aprakstu pievienoja: Lauras grāmatas, 04.01.2026