Jaunās Derības grieķu-latviešu valodas vārdnīcaIlmārs Hiršs

“Jaunās Derības grieķu–latviešu valodas vārdnīca” ir praktisks un pārskatāms palīglīdzeklis lasītājiem, kuri vēlas iedziļināties Jaunās Derības oriģināltekstā grieķu valodā. Vārdnīca apvieno biežāk lietotos koinē grieķu leksēmas ar skaidri formulētām latviešu nozīmēm, piedāvājot precīzus atbilstes un atšifrējumus, kas noder gan studijām, gan pašizglītībai. Ievērojot Bībeles filoloģijas tradīciju, darbs palīdz atšķirt semantiskās nianses, gramatiskās formas un kontekstuālās lietojuma īpatnības, kas īpaši svarīgi ekseģēzei, tulkošanai un sprediķu sagatavošanai. Vārdnīca būs vērtīga teoloģijas studentiem, garīdzniekiem, tulkotājiem un ikvienam, kas mācās Bībeles grieķu valodu, ļaujot droši orientēties tekstos bez apjomīgu akadēmisku izdevumu palīdzības. Kompaktais apjoms un uz lietojumu vērsta struktūra atvieglo ātru meklēšanu un padara šo izdevumu par uzticamu sabiedroto gan lekcijās, gan personīgajā lasījumā. Autors Ilmārs Hiršs apkopo nepieciešamo minimumu, lai latviešu lasītājs spētu tuvoties Jaunās Derības tekstam tā sākotnējā valodā un nozīmēs. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 23.08.2025