“Ķīniešu sakāmvārdu pasakas” ir krājums, kas lasītājam atver durvis uz ķīniešu gudrības pasauli caur pasaku formu. Grāmatā apkopoti stāsti, kuros dzirkstī sakāmvārdu kodolīgums un mācības par dzīves līdzsvaru, darbu, pieticību un atjautību. Katrā pasakā tēli un notikumi izgaismo senas atziņas – kā rīkoties grūtībās, kā atpazīt patiesu vērtību un kur meklēt laimi ikdienā. Teksti veidoti tā, lai tie būtu pieejami dažāda vecuma lasītājiem, bet īpaši noderīgi ģimenēm un skolēniem, kuri vēlas iepazīt Austrumāzijas kultūras domāšanas veidu caur stāstu valodu. Izdevums sniedz harmonisku līdzsvaru starp izklaidi un izglītojošu saturu, atklājot sakāmvārdu izcelsmes nianses un to nozīmi mūsdienu cilvēkam. 118 lappušu apjomā iekļautās pasakas rosina domāt un sarunāties – par godīgumu, gudrību un rīcības sekām. Izdevniecības “Likteņstāsti” 2004. gadā publicētā grāmata latviešu valodā rāda, kā senču pieredze, koncentrēta īsos vēstījumos, spēj iedvesmot, mierināt un palīdzēt pieņemt pārdomātus lēmumus. Tā ir silts un vērtīgs ceļvedis tiem, kas meklē dzīves gudrību, nezaudējot pasakas burvību. No ķīniešu valodas tulkojusi Zane Mellupe. Aprakstu pievienoja: Lauras grāmatas, 04.01.2026