Frīdriha Nīčes “Par morāles ciltsrakstiem” ir asa, provokatīva eseju grāmata, kurā autors pēta Rietumu morāles izcelsmi un tās slēptās varas attiecības. Trijās esejās Nīče izseko “labā” un “ļaunā” jēdzienu pārvērtībām, pretstata “kungu” un “vergu” morāli un analizē, kā vainas, sirdsapziņas un askēzes ideāli izveidojušies no sociāliem un psiholoģiskiem spēkiem, nevis mūžīgām patiesībām. Viņš kritiski aplūko kristīgās un modernās morāles pamatuzstādījumus, atklājot, kā morālie vērtējumi kalpo gribas varai un ietekmē kultūras attīstību. Šis teksts vienlaikus ir vēsturisks un genealogisks izklāsts un filozofiska kaislība, kas izaicina pašsaprotamo un aicina domāt par vērtību rašanos, to dinamiku un sekām. Latviešu lasītājam šis tulkojums atklāj vienu no Nīčes centrālajiem darbiem, kas būtiski ietekmējis 20. gadsimta filozofiju, psiholoģiju un kritisko teoriju, un turpina raisīt diskusijas par morāles pamatu un brīvības nozīmi mūsdienās.
Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 22.08.2025
