Gastona Lerū romāns "Pārnācējs no viņpasaules" apvieno mistēriju un detektīvintrigu ar autora raksturīgo psiholoģisko spriedzi. Sižeta centrā ir noslēpumains gadījums, kas satricina sabiedrību: cilvēks, kuru uzskata par mirušu vai pazudušu, atgriežas negaidīti, raisot šaubas par identitāti, atmiņu un pat pašu realitātes dabu. Ap atgriezto varoni sakņojas pretrunīgas liecības, dīvaini apstākļi un pretēji motīvi, kas liek gan izmeklētājiem, gan tuviniekiem meklēt patiesību aiz izskata un vārdiem. Lerū ar izsmalcinātu tempu vada lasītāju cauri liecību labirintam, mērķtiecīgi atsedzot pavedienus, maldinājumus un slēptus sakarus. Romāns pēta identitātes trauslumu, sabiedrības viegli ietekmējamo spriedumu un to, cik tālu cilvēki ir gatavi iet, lai pasargātu savus noslēpumus. Šī ir klasiskas skolas intriga ar gotisku nokrāsu, kas saglabā autora slavu kā meistaram, kurš spēj no ikdienišķa atgriešanās fakta izveidot satraucošu un eleganti konstruētu mīklu bez liekām atklāsmēm līdz pēdējai lappusei.