P. Hains romāns “Vartburgas roze” aizved lasītāju uz 16. gadsimta Vāciju — laiku, kad Eiropas garīgajā un sabiedriskajā dzīvē sākas straujas pārmaiņas. Protestantisma kustība, kuras priekšgalā nostājas Mārtiņš Luters, satricina ierasto kārtību, liekot cilvēkiem no jauna domāt par ticību, sirdsapziņu, varu un personisko atbildību. Vēsturiskais fons piešķir romānam spriegumu: vecā un jaunā pasaules izpratne saduras ne tikai baznīcās un valdnieku namos, bet arī cilvēku ikdienas izvēlēs. “Vartburgas roze” ir darbs lasītājiem, kurus saista vēsturiski romāni par reformācijas laikmetu, ideju spēku un cilvēka vietu lielu pārmaiņu priekšā. P. Hains šo laiku attēlo kā nemierīgu un nozīmīgu posmu, kurā pārliecība var kļūt gan par patvērumu, gan par pārbaudījumu. Grāmata latviešu izdevumā piedāvā ieskatu Eiropas vēsturē caur daiļliteratūras formu.