“Kanteletara jeb somu tautas senās dziesmas un balādes” ir latviešu valodā izdots somu folkloras krājums, kura pamatā ir “Kanteletar” — tautasdziesmu un balāžu kopojums, ko somu kultūras vēsturē saista ar Eliasa Lēnrota vārdu. Grāmata ved lasītāju senajā Somijas mutvārdu tradīcijā, kur dziesmās atklājas ikdienas darbi, mīlestība, ilgas, skumjas, ģimenes attiecības, daba un cilvēka dzīves ritējums. Šeit nav vienota romāna sižeta, bet ir daudzbalsīgs tautas atmiņas audums: īsas liriskas dziesmas mijas ar plašākām balādēm, un katrs teksts ļauj sajust somu pasaules uztveres lakonisko spēku. 1993. gadā apgādā “Nordik” izdotais krājums ir vērtīgs gan folkloras interesentiem, gan dzejas lasītājiem, kas vēlas iepazīt Somijas kultūras mantojumu latviskā skanējumā. “Kanteletara jeb somu tautas senās dziesmas un balādes” piedāvā klusu, senatnīgu un poētiski piesātinātu ceļojumu tautasdziesmu pasaulē.