“Latviešu-vācu vārdnīca” ir apjomīgs un praktisks uzziņu izdevums ikvienam, kam nepieciešams drošs palīgs darbā ar latviešu un vācu valodu. Autoru kolektīva sagatavotā vārdnīca, kas izdota V. Bisenieces un I. Niseloviča redakcijā, piedāvā plašu latviešu vārdu krājumu ar vācu atbilsmēm un ir veidota lietošanai gan mācībās, gan tulkošanā, gan profesionālā saziņā. 1994. gada pārstrādātais izdevums, ko laidis klajā Harro von Hirschheydt, turpina agrāko izdevumu tradīciju un saglabā klasiskas, rūpīgi strukturētas vārdnīcas vērtību. 890 lappušu apjoms ļauj aptvert ievērojamu leksikas slāni, tostarp ikdienas valodā un rakstos bieži sastopamus vārdus. Šī grāmata būs noderīga studentiem, skolotājiem, tulkotājiem, pētniekiem un visiem, kuri vēlas precizēt nozīmes, paplašināt vārdu krājumu vai pārliecinošāk orientēties latviešu-vācu valodas sakaros.