Līvõkīel-ēstikīel-leţkīel sõnārōntõzTiit-Rein Viitso

“Līvõkīel-ēstikīel-leţkīel sõnārōntõz” ir apjomīgs trīsvalodu vārdnīcu krājums, kas savieno lībiešu, igauņu un latviešu valodas. Valodnieks Tiits-Reins Viitso veidojis darbu kā uzticamu tiltu starp radniecīgām, bet atšķirīgām valodu sistēmām, palīdzot lasītājam orientēties leksikas, nozīmju un formas atbilstībās. Šī vārdnīca ir īpaši nozīmīga lībiešu valodas pētniecībai un saglabāšanai, vienlaikus sniedzot praktisku atbalstu tulkiem, skolotājiem, studentiem un visiem, kuri strādā ar Baltijas jūras somugru un baltu valodu saskarēm. Lietotājs atradīs sakārtotu vārdu krājumu ar atbilstēm igauņu un latviešu valodā, kas ļauj salīdzināt semantiskās nianses un lietojuma piemērus dažādos kontekstos. Izdevums atklāj gan kopīgās saknes, gan atšķirīgos attīstības ceļus šo valodu leksikā, padarot to par būtisku uzziņu avotu akadēmiskam darbam un ikdienas valodas lietošanai. Vārdnīca veicina starpdisciplināru sadarbību un palīdz dzīvināt lībiešu valodas klātbūtni kultūrtelpā. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 22.08.2025