Psaltērijs

“Psaltērijs” ir Latvijas Pareizticīgās Baznīcas izdots kanoniskā Psaltērija tulkojums latviešu valodā, kas balstīts Septuagintas tradīcijā un lietots pareizticīgo dievkalpojumos un lūgšanu dzīvē. Psalmi atklāj cilvēka sarunu ar Dievu – no nožēlas un lūguma līdz pateicībai un cerībai – un ved lasītāju cauri garīgās pieredzes plašumiem. Grāmata palīdz ieraudzīt un nosaukt savas nastas, veicina grēku apzināšanos un dod mierinājumu ikdienas pārbaudījumos. Tā paredzēta gan kopīgai liturģiskai lietošanai, gan individuālai lasīšanai, tostarp aizlūgumos par dzīvajiem un mirušajiem. Izdevums top ar Rīgas un visas Latvijas Metropolīta Aleksandra svētību un turpina Baznīcas centienus nodrošināt ticīgajiem pieejamu, kanonisku tekstu latviski. “Psaltērijs” vieno senbaznīcas dzejas dziļumu ar skaidru, lūgšanai piemērotu valodu, aicinot lasītāju atklāt psalmu spēku, kas veido garīgumu, stiprina ticību un pavada cilvēku dzīves gājumā. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 10.10.2025