Augusts Strindbergs krājumā “Meistars un Ulofs Ēriks XIV” latviešu lasītājam piedāvā divas zviedru literatūras klasikas vēsturiskās drāmas, kuru darbība risinās 16. gadsimta Zviedrijā — laikā, kad varas, ticības un personiskās pārliecības sadursmes nosaka cilvēku likteņus. “Meistars Ulofs”, viena no autora agrīnajām nozīmīgajām lugām, pievēršas reformācijas laikmeta spriedzei un cilvēkam, kurš nonāk starp ideāliem, sabiedrības pretestību un politisku aprēķinu. Savukārt “Ēriks XIV” izved lasītāju karaļa galma vidē, kur valdnieka vara, aizdomas, kaislības un ievainojama pašapziņa kļūst par dramatisku konfliktu avotu. Strindbergs vēsturi neizmanto tikai kā dekorāciju: viņu interesē psiholoģija, pašanalīze un brīdis, kad lielas idejas sāk graut pašus to nesējus. Šis Daugavas izdevums ir saistošs gan teātra cienītājiem, gan tiem, kuri vēlas iepazīt Augustu Strindbergu kā spēcīgu, pretrunīgu un modernu dramaturgu.