Žēlastība – Linna Ullmanna

Norvēģu rakstnieces Linnas Ulmmanes romāns “Žēlastība” (tulkojums latviešu valodā: Inga Bērziņa) ir klusa, bet satriecoši spēcīga grāmata par mīlestību, cieņu un robežšķirtni starp līdzjūtību un nāvi. Ouhans Šletens, smagi saslimis, lūdz sievai Maijai dot solījumu: brīdī, kad dzīve kļūs pazemojoša un nepanesama, viņa palīdzēs pielikt punktu. Stāsts, ko veido pieklusinātas sarunas un iekšēja spriedze, jautā – vai drīkst piepildīt mīļotā pēdējo gribu un vai žēlastība var sakrist ar atvadīšanos. Ulmmanes valoda ir precīza, jūtīga, ar smalku, reizēm sirreālu un mazliet absurdu humoru, kas pārdur patētikas burbuļus un liek ieraudzīt īsto ievainojamību. “Žēlastība” ir nobriedis, koncentrēts romāns par to, kā palikt līdzās līdz pašām beigām, kā atlaist un piedot – un par cenu, ko prasa izvēle starp mīlestību un tās vissmagāko pārbaudījumu. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 01.09.2025