Jaunā latviešu-angļu vārdnīcaGuntis Brūmelis, Andrejs Veisbergs

“Jaunā latviešu–angļu vārdnīca” ir plaša, praksē balstīta latviešu un angļu valodas vārdnīca, kas veidota, lai atvieglotu mūsdienīgas leksikas lietojumu studijās, darbā un ikdienas saziņā. Autori Guntis Brūmelis un Andrejs Veisbergs apvienojuši akadēmisku precizitāti ar aktuālu vārdu un frāžu atlasi, aptverot gan vispārlietojamu leksiku, gan biežāk lietotās terminoloģijas jomas. Vārdnīcā sistemātiski iekļauti tipiski vārdu savienojumi, semantiskās nianses un nozīmju atšķīrumi, kas palīdz izvairīties no burtiskiem tulkojumiem un veicina idiomātisku izteiksmi. Skolas un augstskolas mācībām, tulkiem, valodniekiem un plašākam lasītāju lokam tā piedāvā uzticamu atsauci, kas pielāgota Latvijas valodas lietojuma īpatnībām un starpkultūru komunikācijai. Apjomīgais izdevums, izdots EKLV, kalpo kā stabils palīgs valodas apguvē un tulkošanā, sniedzot strukturētu, pārskatāmu uzziņu materiālu un viegli atrodamus šķirkļus. Droša izvēle ikvienam, kas vēlas paplašināt valodas prasmes un precīzi orientēties latviešu–angļu valodas mijā. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 23.08.2025