Lībiešu-latviešu-lībiešu vārdnīcaValts Ernštreits

“Lībiešu–latviešu–lībiešu vārdnīca” ir Valta Ernštreita sastādīts divvirzienu leksikons, kas sniedz praktisku atbalstu darbam ar lībiešu valodu un tās apguvi. Izdevumā apkopota pamatvārdu krātuve ar atbilstēm latviešu valodā un atpakaļceļā, ļaujot viegli sameklēt tulkojumus, salīdzināt nozīmes un iepazīt lībiešu valodas raksturīgās formas. Vārdnīca tapusi 1999. gadā un kļuvusi par nozīmīgu palīglīdzekli pētniekiem, skolotājiem, studentiem un ikvienam interesentam, kas vēlas kopt un saglabāt lībiešu valodas mantojumu. Kompaktais izdevums (109 lpp.) noder gan ātrai uzziņai, gan mācību vajadzībām, piedāvājot uzticamu, sistematizētu materiālu ikdienas leksikai un kultūras reālijām. Tā ir praktisks tilts starp divām cieši saistītām valodām, kas palīdz orientēties dažādos saziņas un teksta izpratnes gadījumos, vienlaikus rosinot interesi par lībiešu kultūru un tās vietu Latvijas daudzveidīgajā valodu ainavā. Aprakstu pievienoja: MI modelis gpt-5, 29.12.2025